تاريخ الباتاوميك
- [بقلم بيل ديو، مؤرخ قبيلة باتاوميك]
- عندما استوطن المستعمرون الإنجليز مدينة جيمس تاون في 1607، كانت قبيلة باتاوميك قبيلة كبيرة جدًا من اتحاد البوهاتان. وسرعان ما أقاموا صداقات مع المستعمرين الإنجليز، بل وأصبحوا في نهاية المطاف حلفاءهم، ورفضوا مساعدة زعيم اتحاد البوهاتان، الزعيم أوبتشانكانو الأخ الأصغر لباوهاتان، الذي حاول القضاء على الإنجليز في مذبحتي 1622 و 1644 العظيمتين. وبدون مساعدة قبيلة باتاومك، كان من شبه المؤكد أن مستوطنة جيمستاون كانت ستفشل في البقاء على قيد الحياة بدون مساعدة قبيلة باتاومك. زود الباتاوميك مستوطنة جيمستاون بالذرة وغيرها من الطعام عندما كانوا يتضورون جوعًا.
- في 1607، استوطنت قبيلة باتاوميك في المناطق التي نعرفها الآن باسم مقاطعتي ستافورد والملك جورج. وقد نطق الإنجليز اسم القبيلة باسم "بوتوماك"، ومنه استمد نهر بوتوماك اسمه. ويبدو أن زعيمهم، الذي أطلق عليه الإنجليز اسم "ملك بوتوماك العظيم"، قد تزوج على ما يبدو من أخت الزعيم العظيم بوهاتان. وكان الأخ الأصغر التالي للملك العظيم، وهو الأخ الأصغر للملك الأكبر، أي-أوباسوس، أو "جاباساو"، كما كان يسميه الإنجليز، هو الزعيم الأصغر للقبيلة. كان يُعرف جاباساو باسم "الزعيم باساباتانزي"، حيث كان هذا هو المكان الذي اتخذ منه منزله. كانت الأميرة الهندية الشهيرة بوكاهونتاس، ابنة بوهاتان، تزور عائلة جاباساو في الوقت الذي أُسرت فيه من قبل الإنجليز الذين كانوا يأملون في استخدامها كورقة مساومة لإجبار والدها على إطلاق سراح الأسرى الإنجليز الذين كانوا بحوزته.
- كان لبوكاهونتاس العديد من الروابط العائلية مع الباتاوميك. لطالما اعتقد المؤرخون أن والدتها كانت عضوًا في قبيلة باتاوميك. كما أن إحدى زوجتي جاباساو كانت أختًا لبوكاهونتاس، وكان الزوج الأول لبوكاهونتاس هو كوكوم الأخ الأصغر لجاباساو.
- وقد آل حكم قبيلة باتاوميك في نهاية المطاف إلى ابن جاباساو، واهانغانوشي، الذي يطلق عليه الإنجليز أحياناً اسم "ويبسيواسين". كانت تلك الأوقات عصيبة للغاية بالنسبة للباتاوميك حيث حاول العديد من المستعمرين ذوي النفوذ انتزاع أرض الزعيم من خلال توجيه اتهامات باطلة ضد القبيلة بقتل بعض المستعمرين. تم أسر الزعيم واهانغانوتشي من قبل الإنجليز وأُجبر على المحاكمة في ويليامزبرغ. بُرِّئ الزعيم من أي فعل خاطئ، مما أثار استياء المستعمرين الجشعين الذين أرادوا أرضه.
- في عام 1663، وفي طريق عودته من ويليامزبرج، فقد الزعيم واهانغانوتشي حياته. من الآثار الواردة في رسالة كتبها الكولونيل جون كاتليت، يبدو أن الرئيس قد تعرض لكمين وقتل في مقاطعة كارولاين بالقرب من مزرعة كامدن. ومن المفارقات أن شارته الفضية التي أُعطيت له في ويليامزبرغ بسلطة ملك إنجلترا من أجل المرور الآمن فوق الأراضي الإنجليزية، عُثر 200 عليها بعد ذلك بسنوات في كامدن حيث يبدو أنها فُقدت نتيجة لمقتل الزعيم.
- بعد وقت قصير من وفاة الزعيم، في عام 1666، شن الإنجليز مذبحة واسعة النطاق ضد قبيلة باتاوميك والقبائل الهندية الأخرى في منطقة فيرجينيا. قُتل معظم رجال قبيلة باتاوميك وقُتل معظم رجال قبيلة باتاوميك وتم استعباد النساء والأطفال. ونجح اثنان من أبناء الزعيم في عبور النهر إلى ماريلاند، لكنهما أُسرا من قبل قبيلة معادية وتم تسليمهما إلى الإنجليز. قام مستعمرو المنطقة بإيواء عدد قليل من أطفال باتاوميك الذين تيتموا بسبب المذبحة 1666.
- كان الزعيم واهانغانوتشي داهية للغاية في السماح لعدد من بناته بالزواج من مستعمرين إنجليز أثرياء في المنطقة. ولا بد أنه كان حريصًا على إرشادهم إلى نقل الطرق الهندية إلى أبنائهم. وبفضل أبناء هؤلاء البنات وبعض أبناء 1666 اليتامى من أبناء ، الذين تزوجوا أيضًا من المستعمرين الإنجليز نجا هنود باتاوميك وثقافتهم.
- وقد تزاوج أحفاد أبناء باتاوميك هؤلاء مع بعضهم البعض، واستمر العديد من أحفادهم في الزواج من أبناء العمومة من أصل باتاوميك للحفاظ على قوة الدم. وقد توارثوا طرق الهنود في الزراعة والصيد وصيد السمك التي كانت مستخدمة حتى يومنا هذا في مقاطعة ستافورد. لا يزال بعض أفراد القبيلة الحاليين قادرين على صنع سلال ثعبان البحر المعقدة تمامًا كما كان يفعل أسلافهم من البتاوميك منذ أكثر من 400 سنوات.
- تجمع أحفاد قبيلة باتاوميك معًا في القرن الثامن عشر الميلادي في منطقة وايت أوك في ستافورد، التي كانت في مقاطعة الملك جورج حتى تغيرت حدود المقاطعة في أواخر سبعينيات القرن الثامن عشر. كان هذا على مسافة قريبة من منطقة باساباطنزي، حيث لا يزال العديد من أحفادهم يعيشون حتى اليوم.